Cei care ar trebui să curețe lacul din Parcul Herăstrău nu își fac treaba. O demonstrează această lebădă neagră care, pentru că nu a mai suportat mizeria în care este nevoită să se bălăcească, s-a apucat singură de treabă. Dar, așa cum se întâmplă în România cu cei care muncesc, și la lebede sunt câteva păsări care se uită cum le fac altele treaba.